Сотрудничество и партнёры проекта «Принудительный труд 1939-1945»
Федеральный архив Германии: «Информационный портал "Принудительный труд в национал-социалистическом государстве»
Соединение онлайн-архива «Принудительный труд 1939-1945» с «Информационным порталом "Принудительный труд в национал-социалистическом государстве» открывает новые поисковые возможности по теме принудительного труда в период национал-социализма. Информационный портал, также финансируемый Фондом «Память, ответственность, будущее», содержит документы европейских архивов из 13 стран, а также данные по 3800 местам заключения типа концентрационных лагерей. Разработанная в рамках сотрудничества система мета-поиска предоставляет пользователям возможность не только целенаправленного поиска тех или иных мест и архивных фондов в информационном портале, но и открывает одновременно доступ к биографическим интервью онлайн-архива «Принудительный труд 1939-1945». Например, пользователь, ищущий информацию по определённому лагерю на информационном портале, получит также доступ к интервью, где упоминается этот искомый лагерь.
Федеральный центр политического образования
Свободный университет г. Берлин и Федеральный центр политического образования выпускают совместно материалы «Интервью со свидетелями истории на занятиях в школе». С 2011 г. через Федеральный центр можно получить DVD с 5 короткими биографическими фильмами, 2 информационных фильма, рабочие рекомендации и дополнительные материалы, а также брошюру для учителей.
David-Systems
David Systems, фирма программного обеспечения в области широковещательного канала (Broadcasting), оказывает активную поддержку Центру цифровых систем Свободного университета г.Берлин при оцифровке и обработке медиа, медиа-менеджменте и архивировании.
Заочный университет в Хагене
Архив «Принудительный труд 1939-1945» представляет собой собрание почти 600 воспоминаний, возникших в рамках проекта «Биографическая документация рабского и принудительного труда в нацистской Германии». Команды опытных и инициативных историков от 32 организаций из 26 стран проводили интервью и обрабатывали относящиеся к ним материалы. В 32 интервью-проектах участвовали как научные институты и организации, так и опытные проектные группы фондов и гражданских инициатив.
Координацию интервью, финансировавшихся Фондом «Память, ответственность, будущее», осуществлял Институт истории и биографии Заочного университета в Хагене (доктор Александер фон Плато, доктор Альмут Ле, доктор Кристоф Тонфельд). Методическое руководство принадлежало специалисту по устной истории Александеру фон Плато, разработавшему «Правила проведения интервью». Более подробную информацию см.:Hitlers Sklaven. Lebensgeschichtliche Analysen zur Zwangsarbeit im internationalen Vergleich. - Wien - Köln - Weimar:Böhlau Verlag, 2008.
Планируется дальнейшее сотрудничество с архивом интервью «Немецкая память» в Заочном университете в Хагене.
Международная служба розыска
Свободный университет г. Берлин и Международная служба розыска в Бад Арользене сотрудничают с весны 2009 г. при обработке и описании онлайн-архива «Принудительный труд 1939-1945. Воспоминания и история».
Международная служба розыска в Бад Арользене является одним из крупнейших архивов по истории национал-социализма. В нём задокументирована судьба миллионов гражданских жертв национал-социалистического режима. Всего в архиве содержится более 6,7 миллионов документов только по теме принудительного труда. Среди них – рабочие книжки, истории болезни, страховые документы, а также сведения учреждений, больничных касс, работодателей. Международная служба розыска оказала проекту информационную поддержку, прежде всего, относительно биографических данных – о времени и месте принудительного труда опрошенных свидетелей истории
Лоретта Вальц и Александер фон Плато
Короткие биографические фильмы к дидактическим материалам «Принудительный труд 1939-1945. Воспоминания и история» были разработаны Лореттой Вальц и доктором Александером фон Плато на основе биографических интервью онлайн-архива «Принудительный труд 1939-1945».
Лоретта Вальц – режиссёр, автор и продюсер преимущественно историко-биографических документальных фильмов. В 1979 г. она начала серию интервью «Жить сопротивляясь – биографии женщин». За свой фильм «Женщины Равенсбрюка» Лоретта Вальц была отмечена телевизионной наградой Гримме (Grimme-Preis).
Александер фон Плато – историк, соучредитель и один из издателей журнала BIOS. Являясь на протяжении многих лет директором Института истории и биографии Заочного университета в Хагене, он издал и опубликовал многочисленные книги и статьи по истории ментальности и устной истории, в числе прочих – названную выше книгу "Hitlers Sklaven. Lebensgeschichtliche Analysen zur Zwangsarbeit im internationalen Vergleich" (совместно с Альмут Ле и Кристофом Тонфельдом).
Предусмотрено дальнейшее сотрудничество с Лореттой Вальц и Александером фон Плато, например, использование архива интервью, проведенных Лореттой Вальц в проекте «Женщины в Равенсбрюке».
Мишель Бартичелли
Профессор, доктор Мишель Бартичелли является специалистом по исторической дидактике в университете им. Лейбница в Ганновере (до этого работал в Свободном университете г.Берлин), консультант в проекте «Принудительный труд 1939-1945» по вопросам дидактической концепции образовательных материалов «Интервью со свидетелями истории для занятий в школе».
Архив «Refugee Voices» («Голоса беженцев») Свободного Университета Берлина
С 2011 г. в Свободном университете г.Берлин доступен архив «Refugee Voices» («Голоса беженцев») – архив устной истории Ассоциации еврейских беженцев (Association of Jewish Refugees). Он содержит 150 биографических видео-интервью, проведённых с евреями, выжившими во время национал-социализма и проживающими сейчас в Великобритании. Как и проекты «Принудительный труд 1939-1945» и Архив визуальной истории (Visual History Archive) архив «Refugee Voices» координируется и поддерживается Центром цифровых систем Свободного университета г. Берлин.
Топография террора
Свободный университет г.Берлин совместно с фондом «Топография террора» разрабатывает методические пособия по проведению в школах мероприятий под названием «Голоса жертв на месте преступлений». В центре пяти интерактивных медиа-семинаров находятся биографические видео-интервью из Архива визуальной истории и онлайн-архива «Принудительный труд 1939-1945. Воспоминания и история».
Документационный центр фонда «Топография террора» располагается в настоящее время возле здания Мартина Гропиуса и недалеко от Потсдамской площади. В 1939-1945 гг. там находились важнейшие центры национал-социалистического режима, а с 1987 г. действует постоянная выставка, информирующая о структуре национал-социалистического аппарата преследования и террора. Дополнительные образовательные предложения касаются, прежде всего, мотивов и действий палачей и их влияния на жизнь населения. Взгляд жертв на палачей является при этом важным аспектом образовательной работы фонда.
Цель этого нового образовательного предложения - обучение критическому отношению к источникам. Молодые люди, начиная с 10-го класса, учатся здесь отличать и сопоставлять перспективы палачей, жертв и свидетелей.
Проект "Архив визуальной истории" (Visual History Archive Projekt)
При содействии Центра цифровых систем Свободного университета г. Берлин проектная группа «Принудительный труд 1939-1945» тесно сотрудничает с Архивом визуальной истории (Visual History Archive). В Архиве визуальной истории (Visual History Archive) Фонда Шоа Университета Южной Калифорнии (Shoah Foundation der University of Southern California) собраны и архивированы почти 52000 интервью с пережившими Холокост из 56 стран на 32 языках. В Свободном университете г. Берлин возможен поиск по этим интервью, их также можно просмотреть. Кроме того, существует много исследовательских и образовательных проектов. Так, в Свободном университете разработаны специальные образовательные материалы для занятий в школе «Свидетели Шоа».