Události a témata ve vzpomínkách

Pamětníci líčí v rozhovorech, jak oni osobně prožívali důležité historické události 20. století.

Popisují různé zkušenosti s nucenou prací a nabízejí rozmanité pohledy na dějiny 20. století. Vybrané ukázky ze životopisných interview z online archivu "Nucená práce 1939-1945" se týkají důležitých výročí nebo osvětlují různé aspekty dějin nucené práce.

still image

1. září 1939: Přepadení Polska

Tři pamětníci vzpomínají, jak prožívali začátek druhé světové války 1. září 1939.

Následující video obsahuje ukázky z životopisných interview s bývalými nuceně nasazenými a vězni KT, dvěma muži z Lodže a jednou ženou s východního Polska. Pro ně, stejně jako pro mnoho polských pamětníků z online archivu "Nucená práce 1939-1944", bylo 1. září 1939 začátkem deportací, pronásledování a nucené práce (jazyk: angličtina, polština, částečně s německými titulky).

still image

20. únor 1942: "Výnosy o ostarbeitrech"

20. února 1942 vydal Heinrich Himmler "výnosy o ostarbeitrech". Na jejich základě podléhaly více než 3 miliony civilních pracovních sil zavlečených ze Sovětského svazu zvláštnímu diskriminačnímu zákonodárství. V následující ukázce z rozhovoru (audio) vypráví pamětnice, jak se s ní jako s "ostarbeiterkou" zacházelo při nucené práci v Chemnitz (jazyk: ukrajinština s německými titulky).

still image

22. červen 1941: Přepadení Sovětského svazu

Dvě ženy a jeden muž podávají svědectví o tom, jak prožívali 22. červen 1941 a následky německého přepadení.

Německý útok na Sovětský svaz znamenal pro sovětské pamětníky z online archivu "Nucená práce 1939-1945" začátek násilí, nadvlády okupační mocnosti a nucenou práci. Mnozí si stále přesně pamatují na toto ráno (jazyk: ruština, s německými titulky).

still image

8. září 1943: Italští vojensky internovaní

8. září 1943 uzavřela Itálie, bývalý spojenec Německa, příměří se Spojenci.V reakci na to deportoval wehrmacht stovky tisíc "italských vojensky internovaných" (Italienische Militärinternierte, IMI) na práci do Německa. Tři pamětníci referují o zatčení, deportaci do Německa a životě v zajateckém táboře.

still image

1. srpen 1944: Varšavské povstání a nucená práce

1. srpna 1944 začalo Varšavské povstání. Jedna pamětnice a jeden pamětník hovoří o polské vzpouře a jejich následcích.

Následující audioukázka přináší úryvky z životopisných interview se dvěma pamětníky, kteří se v roce 1944 zúčastnili Varšavského povstání a v poslední velké vlně deporatací byli zavlečeni do Německa na nucenou práci: Alicja K. do koncentračního tábora, Zbigniew D. do továrny. Jejich příběhy zastupují osudy nesčetných obyvatel polského hlavního města (jazyk: polsky s německými titulky).

still image

Policie a nucená práce

Německá policie hrála důležitou roli při organizaci nucené práce. To ilustruje aktuální výstava "Ordnung und Vernichtung" v Ingolstadtu, také za  pomoci vzpomínek bývalých nuceně nasazených.

V následujícím videu hovoří jedna pamětnice a dva pamětníci, jak oni sami vzpomínají na chování německých policistů a členů "werkschutzu" (podnikové stráže). Jazyk: ruština, polština a francouzština s německými titulky.

still image

"Otrocká práce": Byla práce pro nacistický režim otrockou prací?

1. října 1946 skončil hlavní norimberský proces s válečnými zločinci, který odsoudil "otrockou práci" jako hlavní válečný zločin nacistů. V následujícím videu hovoří dva svědci a jedna svědkyně o nucené práci jako o otrocké. Pojem "otrok" používají v různých významech (jazyk: angličtina, nizozemština a italština s německými titulky).

still image

27. leden 1945: Osvětim - osvobození a pochod smrti

27. leden 1945: Den osvobození koncentračního a vyhlazovacího tábora Auchwitz (Osvětim) si dnes připomínáme jako Mezinárodní den památky obětí holocaustu. Většina vězňů se dočkala osvobození při pochodech smrti.

V následujícím videu vypráví jedna žena a dva muži o svých zážitcích z pochodů smrti z Osvětimi směrem na západ a co pro ně znamená 27. leden jako památný den (jazyk: němčina, angličtina a italština s německými titulky).

still image

15. duben 1945: Osvobození KT Bergen-Belsen

Osvobození z táborů na jaře 1945 bylo jedním z nejpůsobivějších zážitků pamětníků z online archivu "Nucená práce 1939-1945". Přeživší často neměli vůbec nic. Především němečtí Židé často nevěděli, kam by se měli vydat.

V následujícím videu vypráví Židovka z Vratislavi o svém osvobození z koncentračního tábora Bergen-Belsen a těžké situaci, která pak nastala.

still image

Svědectví v procesech s nacistickými zločinci

20. prosince 1963 začal ve Frankfurtu Osvětimský proces. V následujícím videu hovoří bývalý židovský vězeň vyhlazovacího tábora Auschwitz (Osvětim) a umělec Yehuda B. o svých zkušenostech svědka v procesu s A. Eichmannem a o dva roky později v Osvětimském procesu.

still image

Vzpomínání Němců a nuceně nasazených

Dvě pamětnice a jeden pamětník hovoří o tom, jak se dívají na vzpomínkovou kulturu Němců a jak oni sami vzpomínají na nucenou práci (jazyk: ruština a polština s německými titulky).

still image

8. březen 1940: Výnosy o Polácích

Výnosy o Polácích, vydané 8. března 1940, byly zaměřené na rasovou diskriminaci a vykořisťování polských nuceně nasazených.

V následující audioukázce vyprávějí dva pamětníci a jedna pamětnice z Polska, jak výnosy o Polácích ovlivnily jejich životy za druhé světové války. Kazimierz B. pracoval v továrně na letadla Henschel v Berlíně, Janina Halina G. u AEG v Hennigsdorfu, Karol S. v zahradnictví v Horním Slezsku (jazyk: polština s německými titulky).

still image

Bývalí nuceně nasazení hodnotí odškodňovací platby

Mezi lety 2001 a 2007 vyplatila nadace Připomínka, odpovědnost a budoucnost (Erinnerung, Verantwortung und Zukunft, EVZ) s pomocí sedmi partnerských organizací téměř 4,6 mld. eur přeživším nucené práce v 89 zemích. Platby obdrželo více než 1,6 mil. osob.

V následujícím videu hodnotí šest bývalých nuceně nasazených odškodňovací platby (jazyk: čeština, norština, polština, ukrajinština a ruština, titulky v angličtině).

still image

Dobří Němci, špatní Němci

Téměř tři miliony žen, mužů a dětí z Polska musely během druhé světové války vykonávat nucenou práci v Německu. Zkušenosti z osobních kontaktů s Němci rozhodujícím způsobem ovlivnily jejich vzpomínky na tuto dobu.

V následujícím videu hovoří pamětnice a pamětník o svých zkušenostech s jednotlivými Němci (jazyk: polština s německými titulky).

still image

Nuceně nasazení a letecká válka

Spojenecké nálety na německá města si vyžádala odhadem 300 000 až 500 000 civilních obětí. Mezi nimi byli mnozí nuceně nasazení, kteří obvykle neměli přístup do protileteckých krytů. V mnoha rozhovorech patří bombardování k nejstrašnějším vzpomínkám z nuceného nasazení. V následujícím tematickém filmu hovoří jedna svědkyně a dva svědci, jak prožívali letecké útoky na Rzeszów (Polsko), Oranienburg, Hamburk a Berlín. Jazyk: polština a čeština s německými titulky.

still image

Osvobození: Mezi radostí a beznadějí

Konec druhé světové války přinesl milionům zotročených a smrtí ohrožených lidí osvobození. Ve skutečnosti se ale jednalo o dlouhodobý proces, který započal před 8. květnem 1945 a tímto datem neskončil. Nabytou svobodu často doprovázely bolestné začátky.

V následujícím tematickém filmu vypráví tři pamětnice, jak rozdílně osvobození prožívaly (jazyk: polština, ruština a angličtina s německými titulky).